Преузмите наш банер
Untitled Document

reactions

WHEN TWO WORLDS COLLIDE

Leonid Ivashov

Recent events in Kosovo are only the results of a plan made in Washington, actually realized by “NATO fascists”, to end the yearlong Yugoslavian drama, said Colonel Leonid Ivashov, president of the Russian academy for geopolitical issues.

EUROPEAN DISGRACE

“It is a lie that Kosovo is a unique case, double standards will lead us into chaos”, said Russian President Vladimir Putin.

At an annual press-conference, held in Russia’s capitol, the President of the Russian Federation Vladimir Vladimirovich Putin pointed out that USA and EU support of the unilateral proclamation of Kosovo’s independence is immoral, illegal and that Russia will take certain counter-measures.

“Russia will not be doing the same things as the West. If someone makes a bad decision, we do not have to do the same. It will only be a signal for us to react accordingly to this behavior of our Western partners, in order to protect our interests.

Congratulations to Vladimir Putin
03. december 2007.

With true delight the Serbian Radical Party sends the warmest congratulations to the Russian Federation President, Vladimir Putin, and to the entire Russian people, on the glorious election victory.

The splendid election triumph of the patriotic forces represents the best guarantees that Russia will continue its policy in providing progress and better life to its people, in insuring peace in the World and the respect of international law. At the same time this victory is very important for all citizens of Serbia, who can count on the friendly and principled support of Russia and its President Vladimir Putin in preserving sovereignty and territorial integrity of our State.

We do believe that in future the relations between our friendly countries and between Russian and Serbian peoples will even improve, and that Republic of Serbia will know how to appreciate the support of the Russian Federation and President Putin regarding the protection of ots vital national interests.

Monsieur le Premier Ministre

Dominique de Villepin

 

Fax pers

 

LE MOUVEMENT DES GAULLISTES SERBES POUR L’EUROPE

(SEDEP)                                           

 

Monsieur le Premier Ministre,

 

Le Mouvement des Gaullistes Serbes pour l’Europe tient à attirer votre attention et celle des différentes institutions françaises et européennes sur la situation d’extrême tension politique qui règne de nouveau en Serbie.

 

Dans un pays où l’ économie et la vie sociale ont été ruinées par de longues  années de guerre, de misères et d’embargo, un pays dit de « transition » dans lequel, sept ans après le changement de régime, le chômage et  la précarité s’aggravent, il ne faut pas s’étonner que de plus en plus de citoyens s’apprêtent à exprimer leur désarroi et leur colère, de manière radicale dans les urnes.

 

Avec la promesse de Paix, la Démocratie devait apporter le bien-être et la prospérité. Au lieu de cela la Serbie a vu les firmes anglo-saxonnes, en concurrence avec leurs semblables européennes,  piller les principales ressources du pays et les nouveaux pouvoirs se soumettre à la politique d’une « communauté internationale » qui n’offrait aucune solution juste et équilibrée sur la Question du Kossovo.

  

Aujourd’hui, un parti politique d’opposition, le Parti Radical Serbe (SRS), qui est aussi le premier parti au Parlement, lance une grande compagne pour les droits de l’homme et pour les droits élémentaires de la défense de son chef prisonnier politique depuis février 2003. le Dr. Vojislav Seselj qui a eu le courage de se rendre volontairement à La Haye .

 

 

Le président du Parti Radical Serbe (SRS), le Docteur Vojislav Seselj, a entamé une grève de la faim dans l'unité de détention de Sheveningen à La Haye.

La grève de la faim a commencé le 10 novembre 2006 à 18.00 heures.

Le président des Radicaux serbes a cessé de prendre toute nourriture et toute boisson à l'exception d'eau pure.

Le Docteur Vojislav Seselj a cessé de prendre les médicaments prescrits contre l'asthme, la tension, l'ulcère à l'estomac, le rhumatisme et refuse toute aide médicale.

 

SOLLICITATIONS

du Président du Parti Radical Serbe (SRS), le Docteur Vojislav Seselj

 

1.Abolition des mesures restrictives à caractère discriminatoire concernant les visites de son épouse Jadranka Seselj qui ont été instaurées sur la base de soupçons sans fondement émis par le Tribunal de l'Haye

 

2.Inscription légale des conseillers juridiques du Docteur Vojislav Seselj et normalisation de ses conditions pour la préparation de sa défense.

 

3.Présentations des documents d'accusation sur papier et en langue serbe uniquement.

 

4.Les avocats imposés Hooper et O'shea doivent être écartés du dossier du Docteur Vojislav Seselj. La décision de nommer les défenseurs doit être abandonnée, n'ayant aucune raison d'être dans les statuts ni dans les règlements sur la procédure et les preuves juridiques.

                 

                   Vojislav Seselj cessera la grève de la faim suite à l'accomplissement de ces quatre demandes.

                  

                  

 

Monsieur le Premier Ministre, l’opinion politique et scientifique de l’Occident et de l’Union européenne est tenue dans l’ignorance complète de ces faits alors que les moyens déployés par les pays occidentaux (au sein desquels la France occupe une place importante) au développement de la Serbie sont considérables

  

Les Serbes de France et ceux des autres pays européens sont chaque jour plus nombreux à soutenir les actions du Mouvement des Gaullistes Serbes pour l’Europe (SEDEP) dont des membres participent aux missions indépendantes d’observation et de suivi des élections dans les pays en transition et les pays émergeants. A ce sujet comme pour beaucoup d’autres le Mouvement des Gaullistes Serbes souhaiterait voir une politique  française de respect réel des droits de l’homme et de défense des liberté s’affirmer un peu plus dans les Balkans comme dans d’autres régions du monde..

 

Aucun prisonnier politique de l’ ex- Yougoslavie ne devrait être torturé comme le sont les prisonniers politiques serbes de la prison de Scheveningen, dont les droits les plus élémentaires sont bafoués. Ces prisonniers maltraités par le Tribunal Pénal International, de conception et de financement extra-européen, la France en est elle aussi responsable puisqu’elle participe à cette « institution » aux normes anglo-saxonnes.

 

S’il exprime son soutien à une France qui respectait les droits du peuple serbe dans le passé, et qui était un modèle pour le monde, le Mouvement des Gaullistes Serbes pour l’Europe (SEDEP) regrette que la France mêle sa voix et altère le crédit dont elle dispose encore en se faisant la complice d’une cruelle injustice. 

 

Pour montrer que l’Histoire de la France a été l’Histoire de la conquête de la liberté et de la justice, Monsieur le Premier Ministre, nous avons fait traduire en langue serbe votre livre Le cri de la gargouille. Le pays des Capétiens, de Jeanne d’Arc, de la Révolution, de la Convention, de l’Empire de Napoléon, de la V° République de Charles de Gaulle,  de Voltaire, Montesquieu, Montherlant, Renan, Bainville, Camus, et de bien d’autres, ne devrait pas accepter la torture et le déni de justice.

 

Aujourd’hui, le Mouvement des Gaullistes Serbes pour l’Europe (SEDEP) demande aux dirigeants des pays qui se sont démarqués des dérives états-uniennes et semblent avoir encore quelque indépendance,  de bien prendre conscience de l’évolution de la situation politique en Serbie et d’ empêcher le TPI de se comporter comme une nouvelle Inquisition, nom que les Orthodoxes – et pas seulement ceux de Serbie – donnent à cette institution anglo-saxonne. Sinon la réaction d’un peuple excédé ne se fera pas attendre.

 

Encore une fois, nous demandons au Premier Ministre de la France, que nous tenons en plus grande estime,  de réagir au nom des valeurs françaises et universelles de Liberté et de Droit et de permettre à ceux que l’on accuse d’assurer au TPI leur propre défense comme ils le veulent et avec qui ils le veulent.

 

Pour le  SEDEP

Dr . Mila Aleckovic Nikolic (France)

 

 Paris le 11 novembre  2006

Announcement of Physician’ s Committee for Defense the right

of  Vojislav Seselj. PhD  to live

 

Today is the 16th day  since Vojislav Seselj, PhD has started his hunger strike in Hague Tribunal, he doesn‘t take medicaments and doesn’t use medical aid.

All previously taken doses of medicaments has been eliminated from his blood, long time ago, and it is possible for him to die from infarct, any moment, asthma attack or brain insult

Breaching his human rights, step by step, Hague Tribunal brought him up to start  the strike and apply the  protest of the most difficult form.

Hague Tribunal put in danger his health and life.

WE, ASK ONLY VOJISLAV SESELJ TO  COME TO BELGRADE TO BE CURED,  AND RECOVERED, AT ONCE,  UPON THE WARRANTY  OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF SERBIA.

This request is supported by many arguments, and it is certain that it can be judged  to a living man, only. After raised indictment, Vojislav Seselj has gone to Hague, immediately, believing in fair and honest trial. He had no intention to avoid it, otherwise he would never be gone to Hague.

To all people that do not know, herewith we confirm that Vojislav Seselj PhD:

  • Almost for four years  has been exposed  to endurable psychological torture, because delay of the begging the trial, first. It has to begun immediately after the announcement of indictment, and his arrival to Hague.

  • Part of the torture is prohibition of  the visits of his family, possible to be documented, including the suspend of contacts by phone,

  • Part of the torture is imposing of so called stand by defender, ever noticed in the history of justice,

  • Psycho torture and bad treatment are the best way to produce physiological illness, so that state of his high blood pressure has become worse in detain,

  • State of his asthma has become worse because of microclimate and air- conditioned air in detainee’,

  •  Torture is that a part of Serbia is silent and observe this drama uninterested, including those who declare themselves for fighters for human rights,

  •  Torture is that part of Serbia started to believe, yesterday, to the lies of one criminal who testified  that Seselj has been offered to participate the assassination of former Prime Minister for exchange to be brought up in power, but instead of that he has chosen to come to Hague, voluntarily, better saying to the prison,

  • Finally, is it not the worst torture for one intellectual that at his most important moments of life to be served lies and nonsense said by those who cool blooded had assassin  the Prime Minister of the same country.

 

This Committee of physicians has no intend to interfere into legal or political issues, but to point out the fact that no normal person would start such danger strike, but only in case that he feels great injustice, torture and bad treatment.Shortly, endangered human rights. Even in case that requests of Vojislav Seselj have no ground, it will be normal to provide him right to live, and then fair and honest trial.

Today, we try to prevent  conducting the indirect execution of  Vojislav Seselj, PhD and we  expect support and  urgent measures of public and Government of Republic of Serbia and demand to start his cure in his country, because we believe it is the only solution he may accept.

Anything else is the way to death, murder, humiliation of whole our nation and chaos in the whole country.

Physician Committee  include 200 most eminent physicians, academicians, professors of Medicine School  and many of them  are educated at the best US  Universities.

It would be tragic and shameful one professor of Law to lose his life in  such a way, man 52 years old, suffering of at least  two chronic diseases, father of four children , three of them under age.

 

Momcilo BABIC, PhD

Vasilije DRECUN, PhD

Srecko DjORDjEVIC, PhD

Svetomir STOZINIC PhD

Mileta POSKURICA, PhD

Milutin NENADOVIC,PhD

Academician

Miroslav KOVACEVIC,PhD

Emir Kusturica, world wide very well known director:

“I think that Seselj’s decision to start hunger strike, is one of  the decisions with intention to confirm that new world is not able  to solve in Court,  something,  by mistake called “problem”- in those democratic countries.

If somebody  started hunger strike it means that he comes to a point when everything is senseless.

I think that his decision to hunger strike, is his only way to fight.

No matter the political stand I support, relating to any political party, there are some things in the world that unite us, and at this moment it is one phenomena-

WHY IS SESELJ IN HAGUE ?

IT IS ONE PHENOMENA I HAVE NEVER UNDERSTOOD, AND I NEVER WILL.
I remember him from Sarajevo,  from  the time when he has been the young assistant on the Faculty of political sciences, when he has raised his voice and confronted communist oligarchy, and at the end found himself in prison in Zenica.

I have been one of the very rare friends who greeted him on the street.

During communist regime it has been much more difficult than today, in fact only  the methods are different.

As I have said, I do not know, I have no details why Seselj is in Hague, and the fact that his trial has been postponing, constantly, is a reason good enough to be understood that it is very difficult to find evidences for the crimes he is accused for.

P A N A Y O T I S  G.  C HA R I T O S

DOCTOR OF LAW - PROFESSOR

SUPREME COURT ATTORNEY

 

            The request of President Vojislav Seselj to defend himself as a competent lawyer before the «International Tribunal for Former Yugoslavia» in the Hague (Netherlands) is the least of the claims that a defendant can present in any civilized country of the world in which the fundamental human rights are protected.

            Moreover, I want to emphasize the fact that Dr. Vojislav Seselj’s detention in the Hague is contrary to International Law and to the Law of the European Union.

            Dr. Seselj is on «trial» and detained in the Hague in violation of the fundamental Principles of Criminal Law, which are constitutionally guaranteed. He is detained in violation of the Principle of Non retroactivity of Criminal Law, and in violation of the Principle of Non Deprivation of the Natural Judge, that is the legally constituted Court of Justice which is already established and known before the commitment of the actions for which the defendant is accused.

            The so-called «International Tribunal for Former Yugoslavia», in my scientific conviction, is not a legally constituted court of justice, because it has not been created by an authority competent to create courts of justice. The UN Security Council, which has constituted this «Tribunal» has not such a competence from the Charter of the United Nations.

            Being in accordance with my scientific conviction and with my conscience on Law and Justice, I express my support and my solidarity to Dr. Vojislav Seselj, President of the biggest in number of voters political party of Serbia.

 

Panayotis Charitos LLD.

Professor of International Law

Supreme Court Attorney in Greece

 

20 November 2006

We, undersigned, Jacques Vergès (1) and Patrick Barriot (2), support firmly justified requests of Dr. Vojislav Seselj, Ph.D. The Hague tribunal acts against elementary human rights and contrary to the international rules. The rigorous hunger-strike, started on November 10th, and the stopping of his medical treatment threaten Dr. Seselj's life. There are fears for his life. Dr. Seselj is in mortal danger. We hold the Hague tribunal responsible for threatening Dr. Seselj's life. This tribunal drove him to extremes because of unfair trial. On specious arguments and untruthful statements, Dr. Seselj isn't allowed to see freely his wife Jadranka. It is an inhuman treatment. These violations of human rights and infringements of international law, by the Hague tribunal, have to be stopped immediately. All the conditions for a fair defense have to be set up.Through Dr. Vojislav Seselj, serbian people as a whole is mistreated and attacked.

(1) Maître Jacques Vergès, avocat au barreau de Paris
(2) Docteur Patrick Barriot, colonel (CR).

Justice for Dr. Seselj

 

Dr. Jonathan Levy

Member: International Criminal Bar

 

Dr. Seselj has issued a list of demands to the ICTY that are necessary to insure a fair trail.  We must remember that Dr. Seselj voluntarily made himself available for a trial at The Hague in 2003 – however the ICTY has repeatedly delayed the process and prevented Dr. Seselj from proving himself not guilty to the world.

You see, Dr. Seselj unlike a normal defendant has already been adjudged guilty by the ICTY political process and must therefore have the tools and means to prove his innocence. Even with the reality of this unfair process, Dr. Seselj will be able to vindicate himself if the ICTY will provide a few basic rights that even the lowest criminals are entitled to:

Dr. Seselj as the master of his own defense is entitled to all documents and materials in hard copy and most importantly in the Serbian language.  Serbian is the language of Yugoslavia and the tribunal is called the International Criminal Tribunal for former Yugoslavia but proceedings and pleadings are not in Serbian but French and English for the convenience of the judges and prosecutors and to deny a fair trial to defendants.

Even though Dr. Seselj is well versed in the law, he is entitled to the support and counsel of a subordinate defense team of his choosing.  The ICTY judges and prosecutors have access to the latest high technology and gadgetry while Dr. Seselj is reduced to the level of prisoner under the old Russian Czar.  A proper legal support team of lawyers, investigators and technicians must immediately be accredited and provided to Dr. Seselj to assist his defense.

The ICTY is still attempting to force upon Dr. Seselj counsel not of his choosing.  These so called back up counsel serve no good purpose and have no standing.  They are not wanted and not needed.  Why then does the ICTY insist upon their presence?  There can only be one reason; they are pawns being used to compromise the confidentiality of the defense case. 

Finally, Dr. Seselj has been convicted of no crime, his initial presence at the ICTY was voluntary and there is no threat that he will escape, why then is he denied basic visits from family, friends, and colleagues?  He is being treated as if he has already been convicted when he is simply be detained for trial. 

Like a Fascist tribunal – the purpose of the ICTY appears to be political show trials not justice.  Dr. Seselj is not a brigand but Serbia’s most popular current leader; he should be afforded every courtesy due a head of state.  I ask the ICTY to let Dr. Seselj prove himself innocent and show the world that but for his actions a greater genocide of Serbs would have occurred at the hands of their unrepentant enemies.  Let Dr. Seselj teach the world about the true enemies of Serbia who even now seek to further destroy and corrupt the Serbian state.

The people and jurists of the world must salute the brave action being undertaken by Dr Seselj in support of his basic right to defend himself, to see his family and to prepare the defense of the case against him. It is clear that the Tribunal has no intention of affording Dr. Seselj his basic rights any more than it did President Milosevic whose rights were also cruelly and cowardly violated  to prevent him from defending himself against the false charges made against him and which finally resulted in his murder at the hands of the Tribunal.

The pattern of conduct of this Tribunal, and its sister Tribunals for Rwanda and Sierra Leone, clearly demonstrate that these Tribunals are engaged not in prosecution but persecution of the persons illegally held by them. They are engaged not in global justice as they claim but global revenge against the accused for resisting the globalization policies of the United States and its allies. Jurists and the peoples of the world must demand the immediate abolition of these ad hoc tribunals which are nothing less than the public face of the vast gulag of false courts, military tribunals and secret prisons constructed by the United States and its allies to destroy the sovereignty of nations and peoples and replace that sovereignty with the jackboot of fascism.

 

Christopher Black

Barrister-at-Law

Toronto, Canada

Lead Counsel, ICTR, for General Augustin Ndindiliyimana, Chief of Staff, Rwanda Gendarmerie,

Chair, Legal Committee, International Committee For the Defence of Slobodan Milosevic

President of Serbian Radical Party, Dr Vojislav Šešelj, has gone on a hunger strike in the UN Detenetion unit in Sheveningen.

He started the strike at 6 o'clock p.m. on November 10, 2006.

President of the Serbian Radicals has stopped eating and consuming any liquid but water.

Dr Vojislav Šešelj has stopped taking any medicines and is refusing possible medical aid. So far he has been taking medicines against high blood pressure, asthma, stomach ulcer and medicines against rheumatic disorders.

D E M A N D S

of President of the Serbian Radicals,
Dr Vojislav Šešelj, are as follows:

1. Revoking all restrictive measures of discriminatory nature as regards the visits of Jadranka Šešelj, which have been imposed by the Hague Tribunal Prosecution due to the false suspicions.

2. Registration of the defence counsel to Dr Vojislav Šešelj and normalization of the conditions for the preparations of the defence.

3. Delivery of the Court and Prosecution documents exclusively on paper and in Serbian language.

4. Mr. Hooper and Mr. O'Shea must be removed from the case of Dr Vojislav Šešelj, and the Decision on appointing a stand-by counsel recalled, for it is based neither on the Statute nor on the Rules on procedures and evidence.

Dr Vojislav Šešelj will stop the hunger strike after his demands have been met.

 
 
© Texts can be copied only with obligation of quoting the source: " SRS Antiglobalizam".
Magistratski trg 3, 11080, Zemun, e-mail: info@antiglobalizam.com
 
српски |  руский |  español |  english